美国MTS系列传感器现增设 SSI 输出接口：
Temposonics® T-系列传感器现增设 SSI 输出接口
作为 MTS 系统公司（纳斯达克代码：MTSC）的一个部门，MTS 传感器部门今天宣布
通过增设 SSI 输出接口扩展了 Temposonics® T-系列传感器的输出范围。此次扩展也符
合 NEC 500、505 和 506 标准、以及 CEC、ATEX、IECEx 和俄罗斯及日本市场标准的要
求。
MTS 传感器部门产品 Olaf Kissing 博士表示，“由于刚刚通过了 Ex 认证，我们很荣
幸能够为俄罗斯和日本市场的客户提供 T-系列传感器。从范围来讲，现在通过新
的认证和增设 CANbus、SSI、Analog 等三个输出接口确保更多客户能够在危险应用场合
将 T-系列位移传感器整合到其自动化流程中。”
关于 MTS 传感器部门
作为 MTS 系统公司（纳斯达克代码：MTSC）的一个部门，MTS 传感器部门不仅是 Temposonics®磁致伸
缩技术的者，还是范围内非接触式线性位移传感器和液位变送器的制造商，其产品能为自动化
和安全应用提供可靠的反馈信息。2016 年 7 月，MTS 系统公司（总部位于美国明尼苏达州伊登普雷利
市）收购 PCB Piezotronics, Inc.（总部位于美国纽约州迪皮尤市），从而极大扩展了 MTS 传感器部门的产
品和解决方案范围。PCB®是加速计、话筒、力、扭矩、载荷、应变和压力传感器的设计者、生产商和全
球供应商,而且还*了 ICP®技术（集成电路式压电技术）。除了产品范围扩大之外，两家组织的合并
也增强了产品研发和生产能力。Temposonics®和 PCB®传感器都可以应用于研发、机械健康检测、越
野设备、液位测量以及其他行业，从而有助于改善产品性能和减少停工时间。欲了解 MTS 传感器部门
和 PCB Piezotronics, Inc.，
通过对该系列传感器输出接口进行扩展，大大拓展了产品的实用性。当前可用的 SSI 接
口的优势体现在除了可以提供位置数据之外，还可确保数字信息的传输精度达到 0.5
μm。这意味着在传感器工作期间可以观察其状态信息，并且在发生故障时可以使用其
综合诊断功能。
T-系列磁致伸缩线性位移传感器专为接触易燃物体或腐蚀性物体的危险工作环境而开
发。该传感器解决方案能够满足防爆和功能安全需求，这一日益增长的需求备受发电、
石油加工以及化工等行业的工程师推崇。
该系列位移传感器采用 SSI 输出接口，已通过 ATEX 和 IECEx 认证、以及 NEC 和 CEC 认
证，此外，它们还通过了 Ex 认证，可满足俄罗斯（EAC Ex）和日本市场（CML 认证，
相当于 TIIS 认证）的需求。因此，这些传感器可应用于 I、II、III 级爆炸物，1、2 分区，
A、B、C、D、E、F、G 组可燃物、以及 0/1、21 和 22 区。
MTS 所研发的通过的 Temposonics®技术提供了一种非常适合zui苛刻的现代工业应
用场合的极为准确的非接触式位移测量方法。因此，基于该技术而研发的传感器具有
很高的抗振动、抗冲击和耐压力的性能。由于这些传感器不依赖可移动部件，因
此，它们具有较长的工作寿命，几乎不用维护。此外，它们也可以安装在空间zui狭窄
的环境中。

美国MTS系列传感器现增设 SSI 输出接口：
作为 MTS 系统公司（纳斯达克代码：MTSC）的一个部门，MTS 传感器部门通过增设
两个新接口-模拟接口和同步串行接口，拓展了其 E-系列 ET 型 Start/Stop 传感器的应
用范围。除此之外，公司还宣布其 ET 型位移传感器现已通过认证，符合 IECEx 标
准、NEC 和 CEC 标准，可满足美国和加拿大市场的需求。
压制板生产或钢铁加工用工业设施需要安装（即使在恶劣的工作环境下）能够提供zui
大安全性和可靠性的仪表设备。新增的这两种新接口（取决于应用场合）尤其适用于
高温作业场所或危险环境。新增设的模拟接口使客户以zui简单的方式实现集成传感器
与控制器间的测量数据交换，而新增设的同步串行接口则具有坚固耐用的优点，并能
够提供更的高分辨率数字式测量数据。
MTS 传感器部门产品 Manfred Sapp 表示，“这次我们通过对 ET 型传感器进行
扩展为客户新增了两种接口选项，以便于客户根据其应用场合选择合适的传感器。此
外，随着我们产品已通过 NEC 和 CEC 两项新认证，客户现在也可以选择三种不同
的接口，以满足 I、II、III 级爆炸物环境，2 分区，A、B、C、D、F、G 组可燃物、以及
2 和 22 区危险场合的应用需求。”
MTS 所研发的通过的 Temposonics®技术提供了一种非常适合zui苛刻的现代工业应
用场合的极为准确的非接触式位移测量方法。因此，基于该技术而研发的传感器具有
很高的抗振动、抗冲击和耐压力的性能。由于这些传感器不依赖可移动部件，因
此，它们具有较长的工作寿命，几乎不用维护。此外，它们也可以安装在空间zui狭窄
的环境中。
关于 MTS 传感器部门
MTS 传感器部门的传感技术和解决方案处于行业地位，可对自动化和安全相关应用
进行高精度的动态位置和/或速度测量。凭借不断扩展的多元化产品组合，MTS 传感器部门与
客户保持密切合作优化产品性能和减少产品停机时间。的品质与实用专有技术确保客户实
现效率zui大化并取得更大的成功。公司在工业、行走机械和过程工艺领域进行持续的研究、开
发和生产传感器系统，确保能够打造新的任务测量解决方案。MTS 传感器部门是 MTS 系统公
司（纳斯达克代码：MTSC）的一个部门，为客户服务，重点致力于提供的区域支
持。